
{"id":11634,"date":"2022-06-10T09:34:55","date_gmt":"2022-06-10T09:34:55","guid":{"rendered":"https:\/\/caaf.it\/?p=11634"},"modified":"2023-01-10T11:01:01","modified_gmt":"2023-01-10T11:01:01","slug":"achten-sie-auf-die-frist-fur-akonto-von-gis-imi-imis-zahlung-bis-16-juni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/caaf.it\/de\/2022\/06\/achten-sie-auf-die-frist-fur-akonto-von-gis-imi-imis-zahlung-bis-16-juni\/","title":{"rendered":"ACHTEN SIE AUF DIE FRIST F\u00dcR AKONTO von GIS, Imi, Imis Zahlung bis 16. Juni"},"content":{"rendered":"<p>Der Direktor der Steuerdienststelle CAAF der CGIL-AGB, Marco Pirolo, erinnert alle Steuerzahler daran, dass der Termin f\u00fcr die Zahlung des Akonto f\u00fcr GIS-IMI-IMIS f\u00fcr das Jahr 2022 auf den 16. Juni festgelegt ist.<\/p>\n<p>Da es sich bei GIS-IMI-IMIS um eine Gemeindesteuer handelt, m\u00fcssen f\u00fcr den Saldo 2022 die Steuers\u00e4tze, Befreiungen und Sonderf\u00e4lle bei zugelassenen Steuerberatern, dem CAAF oder direkt bei der Gemeinde nachgefragt werden.<\/p>\n<p>Wie Direktor Pirolo immer wieder betont, gibt es in der Provinz Bozen im Gegensatz zum restlichen Staatsgebiet keine vollst\u00e4ndige Befreiung von der Gemeindesteuer auf die Erstwohnung, sondern nur einen angemessenen Abzug, der etwa 90 % der Eigent\u00fcmer von der Steuer befreit.<br \/>\nDie Gemeinden senden den Wohnungs- und Hauseigent\u00fcmern der Provinzen Trient und Bozen in der Regel einen Vorbescheid mit der Steuerberechnung zu, der, wie Direktor Marco Pirolo vorschl\u00e4gt, bei den CAAF-B\u00fcros \u00fcberpr\u00fcft werden kann. Nicht alle Gemeinden \u00fcbermitteln hingegen den Vorbescheid f\u00fcr Immobilien au\u00dferhalb der Region Trentino-S\u00fcdtirol, so dass es Sache des Steuerpflichtigen ist, die Berechnung vorzunehmen. Bitte beachten Sie, dass es unterschiedliche Steuers\u00e4tze gibt, z. B. je nachdem, ob die Immobilie leer steht, vermietet oder kostenlos Familienmitgliedern \u00fcberlassen wird.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr die Stadtgemeinde Bozen wird daran erinnert, dass bis zum 30. Juni Kopien von Mietvertr\u00e4gen oder Ersatzerkl\u00e4rungen eingereicht werden m\u00fcssen, um den Verfall der Steuererleichterung bzw. die Nichterh\u00f6hung der Steuer zu vermeiden, bzw. andere Unterlagen, die f\u00fcr die Anwendung der in den Normen f\u00fcr die IMI-Verordnung vorgesehenen Rechte erforderlich sind.<\/strong><\/p>\n<p>In Anbetracht der Tatsache, dass die IMU-Vorauszahlung f\u00fcr Immobilien und\/oder Grundst\u00fccke in anderen italienischen Provinzen am 16. Juni f\u00e4llig ist, ist es ratsam, so bald wie m\u00f6glich einen Termin f\u00fcr die IMU-Bearbeitung unter der einheitlichen Rufnummer 0471\/1800335 zu vereinbaren, um m\u00f6gliche Strafen zu vermeiden-<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Direktor der Steuerdienststelle CAAF der CGIL-AGB, Marco Pirolo, erinnert alle Steuerzahler daran, dass der Termin f\u00fcr die Zahlung des Akonto f\u00fcr GIS-IMI-IMIS f\u00fcr das Jahr 2022 auf den 16. Juni festgelegt ist. Da es sich bei GIS-IMI-IMIS um eine Gemeindesteuer handelt, m\u00fcssen f\u00fcr den Saldo 2022 die Steuers\u00e4tze, Befreiungen und Sonderf\u00e4lle bei zugelassenen Steuerberatern, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":11630,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[159],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ACHTEN SIE AUF DIE FRIST F\u00dcR AKONTO von GIS, Imi, Imis Zahlung bis 16. Juni - CAAF Nordest<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/caaf.it\/de\/2022\/06\/achten-sie-auf-die-frist-fur-akonto-von-gis-imi-imis-zahlung-bis-16-juni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ACHTEN SIE AUF DIE FRIST F\u00dcR AKONTO von GIS, Imi, Imis Zahlung bis 16. Juni - CAAF Nordest\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Direktor der Steuerdienststelle CAAF der CGIL-AGB, Marco Pirolo, erinnert alle Steuerzahler daran, dass der Termin f\u00fcr die Zahlung des Akonto f\u00fcr GIS-IMI-IMIS f\u00fcr das Jahr 2022 auf den 16. Juni festgelegt ist. Da es sich bei GIS-IMI-IMIS um eine Gemeindesteuer handelt, m\u00fcssen f\u00fcr den Saldo 2022 die Steuers\u00e4tze, Befreiungen und Sonderf\u00e4lle bei zugelassenen Steuerberatern, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/caaf.it\/de\/2022\/06\/achten-sie-auf-die-frist-fur-akonto-von-gis-imi-imis-zahlung-bis-16-juni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAAF Nordest\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/caafcgilnordest\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-10T09:34:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-10T11:01:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/caaf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/imu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"368\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bozen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bozen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/caaf.it\/de\/2022\/06\/achten-sie-auf-die-frist-fur-akonto-von-gis-imi-imis-zahlung-bis-16-juni\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/caaf.it\/de\/2022\/06\/achten-sie-auf-die-frist-fur-akonto-von-gis-imi-imis-zahlung-bis-16-juni\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bozen\",\"@id\":\"https:\/\/caaf.it\/#\/schema\/person\/e3a5be43d61c5ab94e1954d478ce0ba1\"},\"headline\":\"ACHTEN SIE AUF DIE FRIST F\u00dcR AKONTO von GIS, Imi, Imis Zahlung bis 16. Juni\",\"datePublished\":\"2022-06-10T09:34:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-10T11:01:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/caaf.it\/de\/2022\/06\/achten-sie-auf-die-frist-fur-akonto-von-gis-imi-imis-zahlung-bis-16-juni\/\"},\"wordCount\":316,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/caaf.it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Unkategorisiert\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/caaf.it\/de\/2022\/06\/achten-sie-auf-die-frist-fur-akonto-von-gis-imi-imis-zahlung-bis-16-juni\/\",\"url\":\"https:\/\/caaf.it\/de\/2022\/06\/achten-sie-auf-die-frist-fur-akonto-von-gis-imi-imis-zahlung-bis-16-juni\/\",\"name\":\"ACHTEN SIE AUF DIE FRIST F\u00dcR AKONTO von GIS, Imi, Imis Zahlung bis 16. Juni - CAAF Nordest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/caaf.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-10T09:34:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-10T11:01:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/caaf.it\/de\/2022\/06\/achten-sie-auf-die-frist-fur-akonto-von-gis-imi-imis-zahlung-bis-16-juni\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/caaf.it\/de\/2022\/06\/achten-sie-auf-die-frist-fur-akonto-von-gis-imi-imis-zahlung-bis-16-juni\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/caaf.it\/de\/2022\/06\/achten-sie-auf-die-frist-fur-akonto-von-gis-imi-imis-zahlung-bis-16-juni\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/caaf.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ACHTEN SIE AUF DIE FRIST F\u00dcR AKONTO von GIS, Imi, Imis Zahlung bis 16. Juni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/caaf.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/caaf.it\/\",\"name\":\"CAAF Nordest\",\"description\":\"Servizi fiscali\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/caaf.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/caaf.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/caaf.it\/#organization\",\"name\":\"CAAF Nordest\",\"url\":\"https:\/\/caaf.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/caaf.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/caaf.it\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Logo-CGIL-CAAF-nordest.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/caaf.it\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Logo-CGIL-CAAF-nordest.png\",\"width\":396,\"height\":545,\"caption\":\"CAAF Nordest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/caaf.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/caafcgilnordest\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/caaf.it\/#\/schema\/person\/e3a5be43d61c5ab94e1954d478ce0ba1\",\"name\":\"Bozen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/caaf.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cec35e3044b9221f5874715c44f2914?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cec35e3044b9221f5874715c44f2914?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bozen\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ACHTEN SIE AUF DIE FRIST F\u00dcR AKONTO von GIS, Imi, Imis Zahlung bis 16. Juni - CAAF Nordest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/caaf.it\/de\/2022\/06\/achten-sie-auf-die-frist-fur-akonto-von-gis-imi-imis-zahlung-bis-16-juni\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"ACHTEN SIE AUF DIE FRIST F\u00dcR AKONTO von GIS, Imi, Imis Zahlung bis 16. Juni - CAAF Nordest","og_description":"Der Direktor der Steuerdienststelle CAAF der CGIL-AGB, Marco Pirolo, erinnert alle Steuerzahler daran, dass der Termin f\u00fcr die Zahlung des Akonto f\u00fcr GIS-IMI-IMIS f\u00fcr das Jahr 2022 auf den 16. Juni festgelegt ist. Da es sich bei GIS-IMI-IMIS um eine Gemeindesteuer handelt, m\u00fcssen f\u00fcr den Saldo 2022 die Steuers\u00e4tze, Befreiungen und Sonderf\u00e4lle bei zugelassenen Steuerberatern, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/caaf.it\/de\/2022\/06\/achten-sie-auf-die-frist-fur-akonto-von-gis-imi-imis-zahlung-bis-16-juni\/","og_site_name":"CAAF Nordest","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/caafcgilnordest\/","article_published_time":"2022-06-10T09:34:55+00:00","article_modified_time":"2023-01-10T11:01:01+00:00","og_image":[{"width":660,"height":368,"url":"https:\/\/caaf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/imu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bozen","twitter_misc":{"Verfasst von":"Bozen","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/caaf.it\/de\/2022\/06\/achten-sie-auf-die-frist-fur-akonto-von-gis-imi-imis-zahlung-bis-16-juni\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/caaf.it\/de\/2022\/06\/achten-sie-auf-die-frist-fur-akonto-von-gis-imi-imis-zahlung-bis-16-juni\/"},"author":{"name":"Bozen","@id":"https:\/\/caaf.it\/#\/schema\/person\/e3a5be43d61c5ab94e1954d478ce0ba1"},"headline":"ACHTEN SIE AUF DIE FRIST F\u00dcR AKONTO von GIS, Imi, Imis Zahlung bis 16. Juni","datePublished":"2022-06-10T09:34:55+00:00","dateModified":"2023-01-10T11:01:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/caaf.it\/de\/2022\/06\/achten-sie-auf-die-frist-fur-akonto-von-gis-imi-imis-zahlung-bis-16-juni\/"},"wordCount":316,"publisher":{"@id":"https:\/\/caaf.it\/#organization"},"articleSection":["Unkategorisiert"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/caaf.it\/de\/2022\/06\/achten-sie-auf-die-frist-fur-akonto-von-gis-imi-imis-zahlung-bis-16-juni\/","url":"https:\/\/caaf.it\/de\/2022\/06\/achten-sie-auf-die-frist-fur-akonto-von-gis-imi-imis-zahlung-bis-16-juni\/","name":"ACHTEN SIE AUF DIE FRIST F\u00dcR AKONTO von GIS, Imi, Imis Zahlung bis 16. Juni - CAAF Nordest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/caaf.it\/#website"},"datePublished":"2022-06-10T09:34:55+00:00","dateModified":"2023-01-10T11:01:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/caaf.it\/de\/2022\/06\/achten-sie-auf-die-frist-fur-akonto-von-gis-imi-imis-zahlung-bis-16-juni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/caaf.it\/de\/2022\/06\/achten-sie-auf-die-frist-fur-akonto-von-gis-imi-imis-zahlung-bis-16-juni\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/caaf.it\/de\/2022\/06\/achten-sie-auf-die-frist-fur-akonto-von-gis-imi-imis-zahlung-bis-16-juni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/caaf.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ACHTEN SIE AUF DIE FRIST F\u00dcR AKONTO von GIS, Imi, Imis Zahlung bis 16. Juni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/caaf.it\/#website","url":"https:\/\/caaf.it\/","name":"CAAF Nordest","description":"Servizi fiscali","publisher":{"@id":"https:\/\/caaf.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/caaf.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/caaf.it\/#organization","name":"CAAF Nordest","url":"https:\/\/caaf.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/caaf.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/caaf.it\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Logo-CGIL-CAAF-nordest.png","contentUrl":"https:\/\/caaf.it\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Logo-CGIL-CAAF-nordest.png","width":396,"height":545,"caption":"CAAF Nordest"},"image":{"@id":"https:\/\/caaf.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/caafcgilnordest\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/caaf.it\/#\/schema\/person\/e3a5be43d61c5ab94e1954d478ce0ba1","name":"Bozen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/caaf.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cec35e3044b9221f5874715c44f2914?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cec35e3044b9221f5874715c44f2914?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bozen"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caaf.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11634"}],"collection":[{"href":"https:\/\/caaf.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/caaf.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caaf.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caaf.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11634"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/caaf.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11635,"href":"https:\/\/caaf.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11634\/revisions\/11635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caaf.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caaf.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/caaf.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/caaf.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}