Servizi per te, per la tua famiglia, per la tua casa

(Weiter unten Hinweis auf Deutsch)

Gentile Utente,
desideriamo informarti che nell’anno 2022 hai percepito l’indennità di disoccupazione (NASPI) tramite domanda che hai presentato al Patronato INCA – CGIL pertanto sei tenuto a dichiararla nel modello 730/2023 perché tale indennità rientra nella categoria di “Redditi di lavoro dipendente e assimilati”, ovvero redditi considerati ai fini fiscali.

L’INPS non invierà nulla, ma ci penseremo noi a recuperare la tua certificazione all’ INPS.

Ti invitiamo a prendere un appuntamento per il Modello 730 per regolarizzare la tua posizione ed evitare sanzioni da parte dell’Agenzia delle Entrate telefonando o tramite whatsapp allo 0471 18000335 oppure recandoti nella sede più vicina.


COME PRENOTARE UN APPUNTAMENTO:


Oppure vai su www.digitacgil.it da pc o scarica l’app DIGITACGIL sullo smartphone e interagisci con noi direttamente dal tuo telefono.

Leggi qui le istruzioni


Elenco dei documenti necessari per la Dichiarazione dei Redditi

Geehrte/r Kundin/e,
wir möchten Sie darüber informieren, dass Sie im Jahr 2022 das Arbeitslosengeld (NASPI) über einen beim Patronat INCA – CGIL eingereichten Antrag erhalten haben und daher verpflichtet sind, dies im Steuerformular 730/2023 zu erklären, da diese Leistung unter die Kategorie “Einkommen aus lohnabhängiger Arbeit und gleichgestellter Beschäftigung” fällt, d.h. Einkommen, das hinsichtlich der Einkommensteuer berücksichtigt wird.

Das INPS/NIFS wird keine Mitteilung schicken, aber wir kümmern uns um den Erhalt Ihrer Bescheinigung beim INPS/NIFS.

Wir laden Sie ein, einen Termin für das Steuerformular 730 zu vereinbaren, um Ihre Situation zu regeln und Strafen seitens der Agentur für Steuereinnahmen zu vermeiden, indem Sie uns unter 0471 18000335 anrufen oder per WhatsApp kontaktieren oder unsere nächste Geschäftsstelle aufsuchen.


EINEN TERMIN BUCHEN

oder gehen Sie mit dem PC auf www.digitacgil.it oder laden Sie die App DIGITACGIL App auf Ihr Smartphone und interagieren Sie direkt von Ihrem Telefon aus mit uns.

 

Lesen Sie die Anleitung hier


Liste der für die Steuererklärung erforderlichen Dokumente

Sede legale e amministrativa della società di Bolzano

VIA TRIESTE, 78
39100 BOLZANO (BZ)
e-mail: caafbz@servizi-cgil.it

Tel 0471 1800335

www.caaf.it/bolzano

Per rimanere aggiornato riguardo a tutte le novità fiscali clicca mi piace e segui la nostra pagina Facebook:


Nella provincia di Bolzano, sono presenti 27 sedi comunali.

Cerca la più vicina